Nội dung bài viết:
9 lời khuyên giúp thành công khi học ngôn ngữ
Như chúng ta biết, việc học một ngôn ngữ sẽ khác với sống với ngôn ngữ đó. Khi chúng ta học ngôn ngữ, đó là một quá trình trực tiếp và có mục đích.
Điều này có ý nghĩa: với người trưởng thành, chúng ta hiểu được cách thức hoạt động của ngôn ngữ (ngữ pháp, các biến cách, các thành phần của lời nói), vì vậy, chúng ta có thể áp dụng các quy tắc đó để học thêm ngôn ngữ mới. Chúng ta nghiên cứu từ từ từng yếu tố nhỏ rồi sử dụng chúng để tạo thành câu mới từ những yếu tố đơn lẻ. Tuy nhiên, chúng ta không nên quá kỳ vọng để trẻ học ngôn ngữ của chúng ta.
Sống trong ngôn ngữ là những gì mà chúng ta chia sẻ ngôn ngữ của mình với con trong cuộc sống hàng ngày: chúng ta đặt chúng vào ngôn ngữ của chúng ta và cho phép chúng tiếp thu các ngôn ngữ này. Chúng ta có thể chỉ ra các lỗi ngữ pháp và đưa ra các ví dụ về cách sử dụng ngôn ngữ trong cuộc sống hàng ngày và chia sẻ với chúng mà không mong đợi trẻ hiểu các cấu trúc cơ bản.
Điều này không có nghĩa là con sẽ không đạt được kết quả khi chúng học ngôn ngữ (ví dụ, ở Mỹ, chúng tôi cần nhiều năm với các lớp học tiếng Anh để học về ngôn ngữ của chúng tôi- và chúng tôi vẫn không thể hiểu được ngôn ngữ đó), mặc dù đó là những chủ đề hấp dẫn!
Học một ngôn ngữ như là một gia đình (học cùng với gia đình)
Như mọi người đã biết, gia đình tôi và tôi đang học tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ thứ hai trong suốt chuyến phiêu lưu 101 Thử thách với ngôn ngữ. Rõ ràng, chúng tôi dành phần lớn thời gian để học ngôn ngữ đó, không cần thiết phải sống với nó, bởi vì đó là ngôn ngữ hoàn toàn mới với chúng tôi. Học một ngôn ngữ là một nhiệm vụ nặng nề, tuy nhiên, điều đó sẽ trở thành thú vị khi chúng ta coi việc học ngôn ngữ giống như một gia đình. Tôi thực sự khuyên bạn nên làm như thế!
Nếu bạn đang học ngôn ngữ thứ hai giống như một gia đình, dưới đây là một vài lời khuyên mà gia đình tôi mong muốn chia sẻ:
- Vui vẻ
Điều này vô cùng quan trọng với chồng tôi và cả tôi nữa. Chúng tôi coi việc học tiếng Tây Ban Nha thật nhẹ nhàng và xem nó là một trò chơi. Những đứa con tôi làm theo sự hướng dẫn của tôi và chúng có thể nhận thấy coi việc học ngôn ngữ như một niềm vui là một cách học hiệu quả, giúp trẻ tiếp cận với ngôn ngữ. Chúng tôi tạo ra các hành động với ngôn ngữ, bò trên sàn nhà để bắt chước các con vật, nói ra các màu sắc trong cửa hàng tạp hóa. Đây chính là lý do tuyệt vời để cả gia đình dành thời gian vui vẻ bên nhau!
- Tạo ra các lỗi
Trái với người lớn, việc mắc phải những sai sót trong quá trình học ngôn ngữ là điều tốt nhất có thể xảy ra, đặc biệt khi có một ai đó chỉ ra cho những sai sót đó. Chúng ta càng cho phép mình mắc phải những sai sót càng sớm, chúng ta càng sớm có cơ hội chuyển sang giai đoạn học ngôn ngữ một cách thực tế. Thêm vào đó, cười nhạo những sai sót có thể tạo ra niềm vui lớn cho cả gia đình.
- Đều đặn
Tôi và cả gia đình cố gắng để tiếp xúc với ngôn ngữ Tây Ban Nha mỗi ngày. Chúng tôi không có thời gian cố định trong ngày. Nếu những đứa trẻ xem DVD bằng ngôn ngữ Tây Ban Nha, điều này là tốt. Sau đó, chúng tôi thử sử dụng một số từ ngữ trong DVD trong thời gian còn lại trong ngày. Điều này không phải là ý tưởng của chúng tôi, nhưng nó thực sự hữu ích. Và nếu chúng tôi không tiếp xúc với bất kỳ từ ngữ Tây Ban Nha nào trong một hoặc hai ngày, chúng tôi không thể chiến thắng chính mình!
- Khích lệ
Thay vì tiếp cận việc học ngôn ngữ Tây Ban Nha như một thứ gì đó chúng ta phải làm, chúng ta có thể sử dụng nó như một sự khích lệ. Nếu chúng ta dành nửa tiếng học tiếng Tây Ban Nha, thì sau đó, chúng ta có thể tự thưởng cho mình một que kem hoặc một cái gì đó thú vị mà chúng ta muốn thực hiện. Đó không nên sử dụng như một hình phạt. Đó là sự khích lệ và là cách để thúc đẩy động lực trong mỗi chúng ta.
- Nói chuyện
Nói ngôn ngữ càng nhiều càng tốt! Tôi và gia đình làm điều này suốt ngày mà không cần quan tâm xem từ đó phát âm có chính xác hay không và ý nghĩa chính xác của từ đó là gì. Ngôn ngữ rất thú vị và chúng tôi cảm thấy thích thú khi phát âm. Thường thì tôi sẽ sử dụng các file hội thoại ngẫu nhiên trong khi nấu bữa tối, gấp quần áo hoặc đi dạo và chỉ cần nhắc lại các từ và câu dù cho tôi có nhận ra được từ hay câu đó hay không.
- Đừng quá quan tâm tới sự hoàn hảo
Chúng ta sẽ cảm thấy vô cùng khó khi bị áp đặt tư tưởng: chúng ta cần phải đạt được một cách hoàn thiện và tiến lên phía trước với tinh thần trách nhiệm cao. Hãy ném khỏi đầu bạn những tư tưởng đó nếu bạn cảm thấy nản lòng! Đây không phải là trường học và không ai có thể đưa ra câu trả lời ngoại trừ bản thân và gia đình chúng ta. Tôi và chồng đều cảm thấy khó khăn trong chuyến phiêu lưu với Thử thách cùng ngôn ngữ 101. Các thói quen cũ (và quá trình đào tạo ngôn ngữ) rất khó để phá vỡ!
- Học từ người khác
Một trong những yếu tố tạo hiệu quả nhất trong việc học một ngôn ngữ cùng với gia đình chính là sự cho đi và nhận lại giữa các thành viên trong gia đình. Mỗi thành viên đều có thể hỗ trợ, giúp đỡ các thành viên khác (trong đó có cả đứa con 5 tuổi của tôi). Điều đó thật tuyệt vời! Nó không chỉ giúp chúng ta có thêm năng lượng để học ngôn ngữ, mà còn tạo ra cho chúng ta một sân chơi bình đẳng để các thành viên có thể cùng chia sẻ kinh nghiệm, giúp đỡ nhau một cách thoải mái.
- Học theo các cách thức khác nhau
Chúng ta có các cách thức học khác nhau. Gia đình tôi cảm thấy thích thú khi tiếp cận với ngôn ngữ theo những cách thức khác nhau. Một số thành viên thích xem hình ảnh, âm thanh và một số khác thích viết ra. Đôi khi, cung cấp bản dịch mang lại sự thuận lợi, đặc biệt những khi nghe ngôn ngữ mà không thể hiểu cái gì thú vị nhất trong đó. Chồng tôi cảm thấy thích thú khi viết ra mọi thứ trên thẻ chỉ mục và mang chúng theo khi đi tới các cửa hàng! Điều này nên làm bởi vì vốn từ vựng của anh ấy ngày càng được mở rộng từng ngày.
- Cảm xúc
Học một ngôn ngữ có thể có rất nhiều cảm xúc- trong thực tế, tôi tin tưởng rằng học ngôn ngữ với nhiều mức độ trải nghiệm thực sự tạo ra tác động. Chúng ta có được nhiều những trải nghiệm hơn với việc học ngôn ngữ. Văn hóa, âm nhạc, ẩm thực và còn nhiều hơn nữa gắn bó chặt chẽ với ngôn ngữ một cách tự nhiên và có ảnh hưởng tới chúng ta. Chúng ta nên nhớ rằng mỗi người mang cá tính riêng biệt, vì vậy, chúng ta sẽ có những trải nghiệm với ngôn ngữ khác nhau và theo cách riêng của mỗi người.
Trên đây là 9 lời khuyên của tôi giúp học ngôn ngữ thành công. Bạn có thể đưa ra lời khuyên thứ 10, thậm chí là 11, 12, và nhiều hơn thế nữa hay không? Bạn có thể chia sẻ với mọi người!
Discussion about this post